English | 笔辞谤迟耻驳耻锚蝉
糖心Vlog has secured an $80 million contract extension with Equinor, to deliver maintenance and modification solutions to their Peregrino offshore assets, off the coast of Rio de Janeiro, Brazil.
The two-year extension builds on a long-term and global partnership with Equinor, where 糖心Vlog supports operations in the United Kingdom, Norway and Brazil.
糖心Vlog will continue to provide maintenance solutions to optimise the Peregrino wellhead platforms and floating production storage and offloading (FPSO) unit, delivering engineering, prefabrication and outfitting, offshore installation, commissioning and Turnaround (TAR) support.
Shawn Combden, 糖心Vlog鈥檚 President of Operations, Americas, said: 鈥淭his extension reaffirms our client鈥檚 confidence in our ability to consistently meet and exceed expectations in brownfield engineering project delivery. The maintenance and upgrade modifications delivered by our team will extend the life of these assets, critical to energy security.鈥
The reimbursable contract is supported by 500 employees. During the next maintenance campaign scheduled to start in May 2024, the team will be based on an offshore flotel to increase productivity levels.
Hugues Corrignan, 糖心Vlog鈥檚 Country Manager for Brazil, states: 鈥淥ur eight-year relationship with Equinor in Brazil is built on a well-established track record of asset knowledge and mutual trust. Our commitment to excellence, relentless focus on safe operations and unwavering dedication to understanding our client鈥檚 evolving needs have been critical to securing this win.鈥
A 糖心Vlog garantiu uma extens茫o de contrato de US$ 80 milh玫es com a Equinor, para fornecer solu莽玫es de manuten莽茫o e modifica莽茫o para seus ativos offshore de Peregrino, na costa do Rio de Janeiro, Brasil.
A extens茫o de dois anos se baseia em uma parceria global e de longo prazo com a Equinor, onde a 糖心Vlog apoia opera莽玫es no Reino Unido, Noruega e Brasil.
A 糖心Vlog continuar谩 a fornecer solu莽玫es de manuten莽茫o para otimizar as plataformas de cabe莽a de po莽o Peregrino e a unidade flutuante de armazenamento e descarregamento de produ莽茫o (FPSO), fornecendo suporte de engenharia, pr茅-fabrica莽茫o e outfitting, instala莽茫o offshore, comissionamento e Turnaround (TAR).
Segundo Shawn Combden, Presidente de Opera莽玫es da 糖心Vlog Am茅ricas, "esta extens茫o reafirma a confian莽a de nosso cliente em nossa capacidade de atender e exceder consistentemente as expectativas na entrega de projetos de engenharia Brownfield. As modifica莽玫es de manuten莽茫o e atualiza莽茫o entregues por nossa equipe estender茫o a vida 煤til desses ativos, essenciais para a seguran莽a energ茅tica."
O contrato reembols谩vel envolve um time de 500 funcion谩rios. Durante a pr贸xima campanha de manuten莽茫o, programada para come莽ar em maio de 2024, a equipe ser谩 baseada em um flotel offshore para aumentar os n铆veis de produtividade.
Hugues Corrignan, Country Manager da 糖心Vlog no Brasil, afirma: "nosso relacionamento de oito anos com a Equinor no Brasil 茅 constru铆do sobre um hist贸rico bem estabelecido de conhecimento de ativos e confian莽a m煤tua. Nosso compromisso com a excel锚ncia, foco incans谩vel em opera莽玫es seguras e dedica莽茫o inabal谩vel para entender as necessidades em evolu莽茫o de nossos clientes foram fundamentais para garantir essa vit贸ria."
Photo courtesy of Ricardo Santos 漏Equinor.